個人ブログを始めたい&感謝

 
 お久しぶりです、TaiShowです。


コロナウイルスのせいでまた緊急事態宣言が発令されましたね。

一体いつになったら収束するのか見当もつきません。

そんな中、私のイラストレーター、否クリエイター活動としての希望の兆しが見えてきたような気がしてきました。

やはり今のご時世では未経験(専門学校、大卒ではない)人間では、この道は厳しいというのは承知で今までやってきて、去年の10月辺りに限界を感じ、

久方ぶりに心が折れて数カ月間の停滞があったのですが、そんな中、国外から応援メッセージが沢山届きました。


返信は出来ていませんが全て拝見させて頂きました! 本当にうれしかった!(スパムメッセージ以外は…w)




ここに応援、励ましのメッセージをくれた人々に感謝の意を込め、改めて御礼申し上げます。




作品はまた直々上げていけたら良いなと思ってます。

今年はグッズを作ってイベント等で売るのが目標なので、出来たらまたブログにてお知らせしたいと思います。





ではまた。





 It’s been a long time, TaiShow.



The state of emergency has been issued again because of the coronavirus.

I have no idea when it will converge.

Meanwhile, I felt that I was beginning to see signs of hope as an illustrator and non-creator activity.

After all, for inexperienced people (not vocational schools or college graduates) in this age, I knew that this road was tough, and I came here until now, and I felt the limit around October last year.

After a long absence, my heart broke and there was a stagnation for several months, but in the meantime, I received many messages of support from overseas.


I haven’t been able to reply, but I’ve seen all of them! I was really happy! (Except for spam messages … w)




We would like to express our gratitude to all the people who gave us a message of support and encouragement.




I hope I can improve the work again.

My goal is to make goods and sell them at events this year, so I’d like to inform you on the blog again if possible.




see you again.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です